2022-08-29 14:48

芬兰总理桑娜·马林赢得了新西兰杰辛达·阿德恩的同情

惠灵顿:一段芬兰总理桑娜·马林(Sanna Marin)参加派对的视频被泄露,引发一片哗然,新西兰总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)对此表示遗憾,称聚光灯可能会让人们不愿进入公众生活。

在一段显示她和朋友聚会跳舞的私人视频被公布后,马林被淹没在了批评的风暴中。



Finland Prime Minister Sanna Marin has tested negative in a drugs test she took after a leaked video last week showed her dancing exuberantly and drinking at a party. 

新西兰总理表示,她不想干预“任何其他领导人或国家的国内政治局势”,但她表示,这种抗议是有害的。

阿德恩说:“我的一个总体想法是,自从我担任这个职位以来,我真的在想,我们是否在吸引人们来从事这些工作。”

“我们需要来自各行各业的人们在政治上思考,‘这是一个我觉得我可以做出积极改变的地方’。”

这是我的一个想法。我们如何不断确保吸引人们参与政治,而不是——也许就像历史上那样——让他们远离政治。”



New Zealand Prime Minster Jacinda Ardern says the lack of privacy afforded to politicians makes it hard to attract new talent.

马林自2019年起担任总理,人们经常将其与阿德恩相提并论——两人都是年轻的中左翼女性领导人,并且管理着联合政府。

在上任之前,阿德恩以喜欢古怪的DJ位置而闻名,他的曲目包括从伊基·流行乐(Iggy Pop)到碧昂斯(Beyonce)等各种音乐。

在她的领导下,工党一直注重在党团会议中实现代表权的多样性。

在2020年大选获胜后,工党的党内首次出现了女性占多数的情况。

新西兰目前的议会包括了创纪录数量的来自不同种族背景的代表,并被评为世界上所有议会中拥有最多LGBTQI代表的议会。

绿党领袖马拉玛·戴维森说,马林的遭遇表明,女性政治家和男性政治家在何为得体行为方面有着不同的标准。

她说:“这是一个明显的性别歧视的双重标准。”

“理解政治家不仅仅是二维的,而且要有人类的生活,这是有价值的。

“让代表人性化,让我们更贴近人们的日常生活,这真的很重要。”

周一,澳大利亚总理艾博年(Anthony Albanese)在悉尼的一场演唱会上喝了一杯啤酒后,赢得了掌声,凸显了这种双重标准。

新西兰反对党领袖、中间偏右的国家党(National party)的克里斯·卢克松(Chris Luxon)说,他的反应和戴维森“有一点相同”。

“总理有权享受个人生活,”他说。

“你评判首相的方式是看结果和他们取得的成果。”

AAP